“Linked to,” “associated with,” and “caused by” are not interchangeable. When coverage collapses those distinctions, the public receives certainty the study never produced.